Ченгето-новобранец Джейк Хойт иска да спре престъпниците, не да стане един от тях. Но да остане от правилната страна на линията, която разделя ченгето от престъпника, ще бъде по-голямо предизвикателство за него от всичко, с което се е сблъсквал до сега. Защото негов партньор през следващите 24 часа е Алонсо Харис - корумпиран полицай, по- голям злодей от когото и да е по опасните улици на Лос Анжелис. За разлика от честите си превъплъщения като добро момче, този път Дензъл Уошингтън е в ролята на жестокия, но очарователен Харис. Обикалящ с очуканата си кола, използващ жаргон и с извратена логика за борба с престъпността, Харис едновременно привлича и отблъсква, когато се превръща в крал на разбойниците, които би трябвало да арестува. Итън Хоук изпълнява ролята на неопитното ченге Хойт. Антоан Фукуа ("Резервни убийци", "Примамката") ръководи актьорския екип, включващ и музикалните звезди Д-р Дре, Мейси Грей и Снууп Дог, и определя рамките на съспенса, докато грубият екшън от зори до мрак достига критичната си точка. Тренировъчен ден. Ден на разплата.